Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - кора

 

Перевод с русского языка кора на английский

кора
жен.
1) бот. bark, rind (деревьев)
cortex дубильная кора
2) анат. cortex кора головного мозга – cerebral cortex
3) crust земная кора геол. – the earth's crust

ж.
1. (древесная) bark
2. (корка) crust
~ головного мозга cortex
земная ~ геол. the earth`s crust

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  ж. 1. crustземная кора геол. — the earth's crust 2. бот. cortex; (деревьев) rind, bark 3. анат. cortexкора головного мозга — cerebral cortex ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -ы, ж.1.Наружная часть стеблей и корней древесных растений, легко отделяемая от древесины.{Боркин:} А на реке у вас мужики с лозняка кору дерут. Чехов, Иванов.{Охотник} видит дверь, крышу, покрытую еловой корою. Соколов-Микитов, Осень в Чуне.2.Твердый верхний слой, покров чего-л.Яркое солнце, играя, блестело на талом, прозрачной корой обледеневшем снегу. Л. Толстой, Два гусара.Тяжелый морской буксир поддерживал фарватер, быстро покрывавшийся ледяной корой. Н. Никитин, Северная Аврора.|| перен.; чего.То, что является внешним, наружным, под чем скрыта сущность чего-л.Так надобно гораздо разбирать, Как станешь грубости кору с людей сдирать, Чтоб с ней и добрых свойств у них не растерять. И. Крылов, Червонец.◊земная коракора больших полушарий головного мозгакора головного мозга ...
Академический словарь русского языка
3.
  (древесины) bark, incrustation, peel, rind, skin ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины